周兴哲 (Zhou Xing Zhe/Eric Chou) - 最后一堂课 (Zui Hou Yi Tang Ke/Graduation)

Hehe maap baru muncul setelah vakum sekian lama. 

Langsung aja lah gak usah basa-basi. 
Here we go buat yang cariin lirik lagu terbaru Eric Chou - Zui Hou Yi Tang Ke.

说真的  只能陪你走到这

shuo zhen de zhi neng pei ni zou dao zhe

Jujur aja, cuma bisa temenin lu sampe sini doang 

当夕阳  余晖洒落的此刻

dang xi yang yu hui sa luo de ci ke 

Di saat cahaya matahari terbenam nyaris hilang 

错过的  想告诉你的 

cuo guo de xiang gao su ni de

Yang terlewatkan, yang pengen gua sampein ke lu

那些承诺呢  都成了自责

na xie cheng nuo ne dou cheng le zi ze

Janji-janji itu sekarang jadi penyesalan gua

最好的  我有没有给你呢

zui hao de wo you mei you gei ni ne 

Apakah gua pernah memberikan yang terbaik buat lu? 

凝望着  怕看漏你不说的

ning wang zhe pa kan lou ni bu shuo de

Menatapmu, mana tau ada yang belum disampaikan

紧握着  手心的温热  

jin wo zhe shou xin de wen re 

Genggaman tangan yang hangat aww.

不得不选择  轻轻放手了

bu de bu xuan ze qing qing fang shou le 

Tapi mau gak mau harus perlahan-lahan dilepaskan 

这是最后的一刻  谁都要学的一课

zhe shi zui hou de yi ke shei dou yao xue de yi ke

Ini adalah saat terakhir, pelajaran yang harus kita pelajari 

我们曾那么快乐  才让分开多不舍

wo men ceng na me kuai le cai rang fen kai duo bu she

Kita pernah sangat bahagia, bikin kita ga rela buat berpisah

要去的海天一色  独留你远途跋涉

yao qu de hai tian yi se du liu ni yuan tu ba she

Pengen pergi ke tempat di mana langit sama laut menyatu, sekarang lu jadinya pergi sendiri

如果你哭了我会更舍不得

ru guo ni ku le wo hui geng she bu de 

Kalo lu nangis gua bakal jadi lebih merindukan lu 

这是最后的一刻  也是最珍贵一课

zhe shi zui hou de yi ke ye shi zui zhen gui yi ke 

Ini adalah saat terakhir, juga saat yang paling berharga

只要能有你陪着  什么都不重要了

zhi yao neng you ni pei zhe shen me dou bu zhong yao le 

Asalkan lu menemani, apa pun gak penting deh 

最后的这一堂课  倒数的钟声响了

zui hou de zhe yi tang ke dao shu de zhong sheng xiang le 

Kelas yang terakhir ini, bel countdown udah bunyi

趁世界  静默之前我祈祷着  你能快乐

chen shi jie jing mo zhi qian wo qi dao zhe ni neng kuai le

Sebelum dunia hening gua berdoa semoga elu bahagia

我还能  为你做些什么呢

wo hai neng wei ni zuo xie shen me ne 

Apa masih ada yng bisa gua lakuin buat elu? 

心疼你  总是逞强微笑着

xin teng ni zong shi cheng qiang wei xiao zhe
Miris banget liat elu memaksa buat senyum terus gitu  

听见你  喊我的名字  

ting jian ni han wo de ming zi 

Gua denger lu manggil nama gua 

回忆的海涛  淹没了眼角

hui yi de hai tao yan mo le yan jiao 
Lautan memori menenggelamkan ujung mataku (nangis gitu maksudnya) 

这是最后的一刻  也是最珍贵一课

zhe shi zui hou de yi ke ye shi zui zhen gui yi ke 

Ini adalah saat terakhir, juga saat yang paling berharga

只要能有你陪着  什么都不重要了

zhi yao neng you ni pei zhe shen me dou bu zhong yao le 

Asalkan lu menemani, apa pun gak penting deh 

最后的这一堂课  倒数的钟声响了

zui hou de zhe yi tang ke dao shu de zhong sheng xiang le 

Kelas yang terakhir ini, bel countdown udah bunyi

趁世界  静默之前我祈祷着  你能快乐

chen shi jie jing mo zhi qian wo qi dao zhe ni neng kuai le

Sebelum dunia hening gua berdoa semoga elu bahagia

这是最后的一刻  无法逃避的一课

zhe shi zui hou de yi ke wu fa tao bi de yi ke 

Ini adalah saat terakhir yang gak akan bisa dihindari

好多话还没说呢  却与你永远相隔

hao duo hua hai mei shuo ne que yu ni yong yuan xiang ge 

Banyak kata yang belum diucapin tapi kita udah harus terpisah selamanya 

要去的海天一色  遥远得仿佛银河

yao qu de hai tian yi se yao yuan de fang fu yin he

Pengen pergi ke tempat di mana langit sama laut menyatu, pergi jauh ke angkasa 

原来最平凡的心愿最难得

yuan lai zui ping fan de xin yuan zui nan de 

Ternyata keinginan paling simple malah paling sulit diwujudin 

这是最后的一刻  也是最珍贵一课

zhe shi zui hou de yi ke ye shi zui zhen gui yi ke 

Ini adalah saat terakhir, juga saat yang paling berharga

每一刻最难忘的  证明我们深爱着

mei yi ke zui nan wang de zheng ming wo men shen ai zhe 

Setiap momen yang tak terlupakan adalah bukti kita saling mencintai 

最后的这一堂课  最后一定会懂得

zui hou de zhe yi tang ke zui hou yi ding hui dong de 

Ini adalah kelas terakhir, pada akhirnya pasti akan mengerti  

被时间  抹灭的  早已经在我  心里活着

bei shi jian mo mie de zao yi jing zai wo xin li huo zhe

Apa yang udah dihapus oleh waktu telah lebih dulu ada di dalam hati gua

---

Oke ges sekian dulu makasih banget semuanya yang udah mampir. 
Semoga membantu hehe. 

Jangan lupa follow IG aing!